L’implant cochléaire : une solution désormais plus accessible pour les patients de l’HGJ qui souhaitent surmonter la surdité
L’intervention permet à de nombreuses personnes, y compris celles vivant avec le cancer, de retrouver l’ouïe
Il a fallu 28 longues années de problèmes auditifs graves et de surdité, de vertiges débilitants et de dépression récurrente pour que Diana Wood retrouve enfin la capacité d’entendre, et avec elle les petits plaisirs de la vie et la confiance d’accomplir ses tâches quotidiennes.
« J’ai l’impression de faire à nouveau partie de la société, déclare Madame Wood, âgée de 82 ans. Je peux maintenant comprendre les gens au téléphone. Je parle avec ma voisine quand on se croise dans la rue. Je saisis ce que mes petits-enfants me disent et je participe aux discussions du club de lecture ».
« J’entends aussi les sons ambiants lorsque je marche, que je fais du vélo ou que je nage. Et l’ornithologue en moi est ravie de pouvoir distinguer les chants d’oiseaux ».
L’année 2023 a marqué un tournant décisif dans la vie de Madame Wood : elle a reçu un implant cochléaire, un dispositif électronique inséré dans l’oreille par voie chirurgicale. Cet appareil permet au son (converti en impulsions électriques) de contourner la partie endommagée de l’oreille interne et de parvenir jusqu’au cerveau.
Changement de règles pour l’ouest du Québec
Pendant de nombreuses années, l’intervention n’était offerte qu’à Québec. Pour les personnes venant de l’ouest de la province, notamment de la région de Montréal, c’était loin d’être l’idéal : le déplacement leur coûtait cher.
Mais depuis 2023, avec l’approbation du ministère de la Santé, on la pratique aussi à Montréal. La Dre Emily Kay-Rivest, otorhinolaryngologiste de Madame Wood à l’Hôpital général juif (HGJ), et son équipe chirurgicale effectuent maintenant la pose d’implants cochléaires au site Glen du Centre universitaire de santé McGill.
Les patients de l’HGJ qui estiment être de bons candidats pour un implant cochléaire peuvent être aiguillés vers la Dre Kay-Rivest, qui pourra déterminer si l’intervention chirurgicale est indiquée.
On l’offre également aux personnes malades ou affaiblies par des traitements contre le cancer ayant entraîné une surdité ou une déficience auditive importante. « De nombreuses études démontrent que la récupération des facultés auditives et la rééducation auditive jouent un rôle dans la prévention des troubles neurocognitifs », explique la Dre Kay-Rivest.
« Même si ces patients ne semblent pas être de bons candidats, n’oublions pas que l’intervention est relativement simple et qu’on s’en remet rapidement. Les médecins ne devraient pas hésiter à aiguiller les personnes âgées ou vivant avec le cancer vers nos services. »
La recherche du bon diagnostic
Les difficultés de Madame Wood ont commencé en 1995, lorsqu’elle a été prise de violents vertiges (accompagnés de vomissements) et de troubles de l’audition intermittents et incapacitants.
Heureusement, elle a pu compter sur la compassion, la force et le soutien de son mari, John (décédé en 2015), et de ses collègues de la bibliothèque publique où elle travaillait.
Elle avait toutefois besoin d’un diagnostic clair et d’une solution. Lorsqu’elle a consulté en médecine spécialisée dans l’ouest de l’île, on lui a dit qu’elle souffrait d’une affection indéterminée et qu’elle devait simplement éviter de conduire pendant quelques semaines. Par la suite, on lui a fait passer de nombreux examens pour déterminer si elle avait une tumeur cérébrale ou si elle souffrait d’une allergie quelconque.
Ce n’est qu’en 2000, année où Madame Wood a commencé à consulter le Dr Jamie Rappaport du Département d’otorhinolaryngologie de l’HGJ, que le diagnostic de la maladie de Ménière a été posé.
Au début, explique la Dre Kay-Rivest, les symptômes fluctuent considérablement en intensité, de manière totalement imprévisible; mais avec le temps, ils s’aggravent et entraînent une surdité totale ou partielle. La cause exacte de la maladie est inconnue (bien qu’on l’attribue parfois à un excès de liquide dans l’oreille interne), et elle est incurable.
L’obtention d’un diagnostic ainsi que d’une prothèse auditive de qualité a apporté un certain soulagement à Madame Wood. Cette dernière a également bénéficié des conseils de Yolaine Hernandez, audiologiste à l’HGJ, ainsi que du soutien de l’organisme de bienfaisance Entendre Québec.
Bien que le Dr Rappaport ait évoqué la possibilité d’un implant cochléaire, Madame Wood avait rapidement rejeté la suggestion : n’étant pas complètement sourde, elle n’estimait pas être une bonne candidate.
Comment fonctionne l’implant cochléaire?

Gros plan du processeur de l’implant cochléaire enroulé autour de l’oreille de Diana Wood. La Dre Emily Kay-Rivest tient l’antenne qui capte les sons transmis (sous forme d’impulsions électriques) par un petit fil la reliant au processeur. L’antenne dirige les impulsions électriques vers la partie interne implantée sous la peau, près de l’oreille, puis à un nerf qui envoie l’information au cerveau.
Habituellement, le son passe de l’oreille externe au tympan, puis à la cochlée, où il est converti en signaux qui sont envoyés au cerveau pour y être interprétés.
Toutefois, lorsque la cochlée est endommagée, il faut avoir recours à une solution de rechange, à savoir l’implant cochléaire.
Le son est alors capté par le microphone d’un petit processeur, qui est souvent enroulé autour de l’oreille. Converti en impulsions électriques, le son est transmis à l’antenne circulaire au moyen d’un petit fil. (L’antenne est munie d’un aimant qui permet de la maintenir vis-à-vis de la partie interne qui se trouve sur l’os, sous la peau.)
L’antenne envoie ensuite les impulsions électriques à la partie interne. De là, des électrodes conduisent les impulsions plus profondément dans l’oreille, en contournant la cochlée endommagée, jusqu’à un nerf qui les achemine au cerveau.
En 2021, épuisée par ses symptômes, Madame Wood se souvient avoir dit avec lassitude au Dr Rappaport : « Ça fait 26 ans; je n’en peux tout simplement plus ». Par chance, la Dre Kay-Rivest venait tout juste d’arriver à l’HGJ et Madame Wood a été aiguillée vers elle.
Cette rencontre a été déterminante.
Une lueur d’espoir à l’horizon
Au terme d’une longue série d’examens et d’évaluations, la Dre Kay-Rivest a finalement jugé que Madame Wood pourrait bénéficier d’un implant cochléaire. On a notamment évalué les capacités auditives avec la prothèse : on peut envisager la pose d’un implant chez les personnes qui ne comprennent que 40 à 60 % de ce qu’on leur dit même lorsqu’elles portent des prothèses auditives bien réglées.
La Dre Kay-Rivest rappelle qu’il y a 25 ans, les implants étaient réservés aux cas de surdité totale, ce qui explique la réaction initiale de Madame Wood. Toutefois, au fil des ans, le seuil a évolué peu à peu pour atteindre le niveau actuel, soit une compréhension de 40 à 60 % avec une prothèse auditive.
En juillet 2023, 28 ans après l’apparition de ses problèmes auditifs et de ses vertiges, Madame Wood a finalement reçu l’implant cochléaire qui a transformé sa vie.
Elle s’empresse de préciser que les sons qu’elle entend sont plus électriques ou robotiques que naturels. Certains patients de la Dre Kay-Rivest ont d’ailleurs comparé les sons perçus à la voix de Dark Vador ou de Mickey Mouse, bien qu’ils apparaissent plus naturels avec le temps.
Pour aider le cerveau à s’adapter, les patients suivent un programme de rééducation de huit semaines; celui de Madame Wood s’est déroulé au site Mackay du Centre de réadaptation Lethbridge-Layton-Mackay, l’un des établissements du CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal.
Qui peut bénéficier d’un implant cochléaire?
Selon la Dre Emily Kay-Rivest, les implants cochléaires sont destinés aux personnes sourdes ou présentant une perte auditive sévère. Ce handicap peut être génétique, ou encore causé par un virus contracté dans l’utérus ou peu de temps après la naissance.
Chez les adultes, la surdité peut être le résultat d’une maladie (comme la maladie de Ménière), du vieillissement, d’une infection, de traitements de chimiothérapie ou de radiothérapie contre le cancer ou encore de l’exposition répétée à un bruit excessif.
La Dre Kay-Rivest a réalisé des implantations chez des patients âgés de six mois à 92 ans.
Pendant la rééducation, les patients consultent un audiologiste, un orthophoniste, un expert technique et même un travailleur social, qui les aident à s’habituer à leur nouvel environnement sonore.
« Le changement est incroyable, mais il faut être réaliste : ce n’est pas parfait, explique Madame Wood. Par exemple, je n’entends pas très bien la musique, alors que c’est ce que j’espérais. »
« Je dois aussi composer avec la technologie, et ça exige de la patience quand on ne s’y connait pas très bien. Ça prend du temps, mais c’est comme pour tout le reste : on s’y habitue. »
Malgré tout, Madame Wood recommande vivement l’intervention en raison de ses nombreux avantages. « Si vous envisagez l’implant cochléaire, n’hésitez pas, insiste-t-elle.
« Il faudra vous préparer à l’intervention, ce qui prend un certain temps, et il y aura une convalescence. Mais le jeu en vaut la chandelle. Je ne connais personne qui l’a regretté. »



